9/22～9/25の期間は商品の販売を休止します

9月22日（日曜）～9月25日（水曜）の期間は商品の販売を休止します
この期間はCDと書籍の注文を行うことはできません
（ダウンロード商品に関してはこの期間も購入可能です）

尚、9月18日～22日（現地時間）に行われる5日間のイベント「The Season of Change – The Yelm Equinox Event」の日本語訳は、完成した時点で聴けるようになります。